Перейти к содержанию

Main Navigation

kirkland logo
  • Главная
  • О программе
    • Стипендиальная Программа им. Лейна Киркланда
    • исследовательская программа Kirkland Research
    • История Программы
    • Лейн Киркланд Патрон программы
    • Администратор
    • Основатель
    • Структура Программы
    • Выпускники
  • Для кандидатов
    • Предложение программы
    • Аффилированные университеты
    • Правила набора
    • Календарь набора
    • Изучение польского языка
    • FAQ
  • Для стипендиатов
  • Для выпускников
  • Контактная информация

nr 42

Wrzesień 2023

Biuletyn Programu Stypendialnego im. Lane'a Kirklanda

Gunay Pasha, Azerbejdżan

Stypendystka rocznika 2022/2023

WIRTUALNA PODRÓŻ KULTURALNA PO PIĘCIU KRAJACH

Żyjemy w czasach rozwiniętej technologii, kiedy głównym źródłem informacji stał się Internet. Jednak wiedza o świecie uzyskana dzięki spotkaniu z innym człowiekiem, przyjrzeniu się czemuś własnymi oczami i osobistym przeżyciom jest łatwiejsza do zapamiętania. Mając to na uwadze, tegoroczni uczestnicy Programu Kirklanda z Krakowa postanowili zrealizować mini projekt, którego głównym celem było spotkanie z uczniami i nauczycielami szkoły w Słomnikach (w okolicach Krakowa) i opowiedzenie im o swoich krajach i ich kulturze.

Słowa kluczowe: stosunki kulturowe, podróże wirtualne, wymiana informacji, ćwiczenia praktyczne.

Projekt obejmował pięć krajów: Azerbejdżan, Białoruś, Gruzję, Kazachstan i Ukrainę. Głównym celem było podzielenie się wiedzą na temat kultury, informacji historycznych, obyczajów, charakterystyki kraju, kuchni oraz tradycyjnej muzyki. Najpierw dzieci wysłuchały prezentacji o każdym kraju, a następnie przeprowadzono quiz bazujący na zaprezentowanej wiedzy.

Azerbejdżan: miejsce, w którym Wschód spotyka się z Zachodem

Podczas tej wirtualnej podróży uczniowie mieli okazję odkryć Azerbejdżan jako skrzyżowanie starożytnych cywilizacji, które jest pomostem między Wschodem a Zachodem. Poznanie historycznych skarbów Baku – tętniącej życiem stolicy i podziwianie cudów architektury Starego Miasta wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO wywarło na wszystkich głębokie wrażenie. Uczniowie z zadowoleniem przyjęli propozycję skosztowania smaków kuchni azerbejdżańskiej oraz zapoznania się z kulturą herbaty i słodyczy w tym kraju.

Białoruś: ukryty klejnot

Białoruś, położona w samym centrum Europy Wschodniej, przez długi czas była dla wielu zagadką. Uczniowie z radością obejrzeli jej wspaniałe średniowieczne zamki, poznali bogate dziedzictwo literackie i ciepło tradycyjnej kuchni. Informacje o Chagallu były przyjęte z zadziwieniem. Chagall uważany jest za jednego z pionierów sztuki nowoczesnej, znanego ze swojego unikalnego stylu łączącego elementy kubizmu, symbolizmu i fowizmu.

Gruzja: gdzie ożywają legendy

Jak ciekawie było wejść do kraju pełnego mitów i legend – Gruzji! Gruzja to jeden z krajów, w których można podziwiać niesamowite krajobrazy Kaukazu, zwiedzać starożytne jaskiniowe miasta, poczuć gościnność miejscowej ludności oraz odkryć tradycyjny taniec i muzykę na żywo, które od wieków zachwycają publiczność. Nie da się opisać Gruzji bez spróbowania gruzińskiego chaczapuri. Na dodatek uczniowie sami mogli je przygotować.

Kazachstan: dziedzictwo nomadów

Rozległy kraj rozciągający się od Morza Kaspijskiego po góry Ałtaj to miejsce, w którym można przemierzać bezkresne pustynie, odwiedzać starożytne miasta Jedwabnego Szlaku i doświadczyć tradycyjnego stylu życia koczowników. Jakże ciekawie jest zanurzyć się w magicznych melodiach Dombry, poznać smaki kazachskiej kuchni i być świadkiem harmonijnego połączenia nowoczesności z tradycją. Historia i znaczenie kazachskich ozdób okazały się bardzo ciekawe, a uczniowie mieli okazję, by spróbować je samodzielnie wykonać.

Ukraina: gdzie żyje historia

Cóż za fascynująca podróż odbyła się przez historię Ukrainy, ukształtowanej przez stulecia różnych wpływów kulturowych i politycznych. Odkrywanie cudów architektury kijowskich katedr ze złotymi kopułami, brukowanych uliczek lwowskiego Starego Miasta i malowniczych widoków Karpat było naprawdę hipnotyzujące. Dla prowadzących wielką radością było pokazanie uczniom cech melodycznych ukraińskiej muzyki ludowej i tańca. Najbardziej pamiętnym momentem imprezy było wspólne wykonanie ukraińskiej piosenki „Czerwona Ruta”.

Jesteśmy przekonani, że spotkanie z nami i poznanie kultury i historii naszych krajów było dla uczniów niezapomnianym doświadczeniem.

Prowadzący:

Gunay Pasha (Azerbejdżan), Alina Silina (Białoruś), Mariam Gogoladze (Gruzja), Nana Kalandadze (Gruzja), Dana Nigmanova (Kazachstan), Maya Pyvovar (Ukraina), Iryna Zbyr (Ukraina)

Spis treści

WHO IS WHO

Joanna Pietrzak – nowa koordynatorka Programu Kirklanda

O tym, co się działo w ostatnim roku

Khrystyna Nikolaichuk, Ukraina

33-letni kapitan wyrusza w podróż. Początek nowej historii…

Khrystyna Nikolaichuk, Ukraina

Przez bajkę do radości: malowanie ścian sali w przychodni dla dzieci

Gunay Pasha, Azerbejdżan

Wi̇rtualna podróż kulturalna po pi̇ęci̇u krajach

Olena Pozniakova, Ukraina

„Nic dwa razy” - wiersz inspirowany poezją Wisławy Szymborskiej

Z życia absolwentów

Joanna Stanisławska, koordynatorka ds. projektów poststypendialnych PK

Zjazd jubileuszowy rocznika 2008/2009 w Opolu

Lena Kren, Białoruś

Krocz z nami

Tatev Khachatryan, Armenia

Spotkanie kirklandystów w Erywaniu

Halyna Lystvak, Ukraina

„Książka z domu” dla ukraińskich dzieci

Olha Lukovska, Ukraina

Plakat przeciw wojnie

Lilia Atnazheva, Ukraina

Bodziec do nowego życia zniszczonego Domu Twórczości Dziecięcej i Młodzieżowej w Basztance

Tatev Khachatryan, Armenia

Do pokoju przez sztukę

dr Tetyana Nestorenko, Ukraina

Projekt wsparcia naukowców i studentów z Ukrainy

Irina Tkeshelashvili, Gruzja

Ambasadorzy Kościoła Pokoju

Relacja ze Stypendium Kościuszkowskiego

Kirkland Logo
  • Главная
  • О программе
  • Для кандидатов
  • Для стипендиатов
  • Для выпускников
  • Контактная информация
Стипендиальная Программа им. Лейна Киркланда
Фонд «Лидеры преобразований»
Al. Jerozolimskie 133 lok. 56
02-304 Warszawa
fundacja@leadersofchange.pl
Основатель
Администратор
projekt i realizacja strony www: Andrij Fil & Rock The Web