{"id":3528,"date":"2023-09-13T20:38:49","date_gmt":"2023-09-13T18:38:49","guid":{"rendered":"https:\/\/kirkland.edu.pl\/?post_type=newsletter&p=3528"},"modified":"2023-10-20T12:42:02","modified_gmt":"2023-10-20T10:42:02","slug":"ksiazka-z-domu-dla-ukrainskich-dzieci","status":"publish","type":"newsletter","link":"https:\/\/kirkland.edu.pl\/en\/biuletyn\/wrzesien-2023\/ksiazka-z-domu-dla-ukrainskich-dzieci\/","title":{"rendered":"\u201eKSI\u0104\u017bKA Z DOMU\u201d DLA UKRAI\u0143SKICH DZIECI"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

W pierwszych miesi\u0105cach rosyjskiej inwazji na Ukrain\u0119 tysi\u0105ce kobiet i dzieci przyby\u0142o do Polski, by uciec przed wojn\u0105. W\u015br\u00f3d nich szybko pojawi\u0142o si\u0119 zapotrzebowanie na ksi\u0105\u017cki ukrai\u0144skie, zw\u0142aszcza dla dzieci.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

W maju 2022 r. Kirklandystka Halyna Lystvak i absolwentka Programu z 2019 r. Iryna Kostecka, zorganizowa\u0142y przy wsparciu \u201eWydawnictwa Starego Lwa\u201d zbi\u00f3rk\u0119 ksi\u0105\u017cek w jednej z lwowskich ksi\u0119gar\u0144. Postanowiono nazwa\u0107 zbi\u00f3rk\u0119 \u201eKsi\u0105\u017cka z domu\u201d i zach\u0119cano wszystkich do przynoszenia ukrai\u0144skich ksi\u0105\u017cek dla dzieci w r\u00f3\u017cnym wieku jako literackie \u201epozdrowienia\u201d z domu. W ci\u0105gu kilku tygodni zebrano sporo du\u017cych pude\u0142 i work\u00f3w z ksi\u0105\u017ckami \u2013 co jest szczeg\u00f3lnie mi\u0142e, bior\u0105c pod uwag\u0119 to, \u017ce podobne zbi\u00f3rki by\u0142y w\u00f3wczas organizowane powszechnie. Akcja bardzo si\u0119 uda\u0142a niew\u0105tpliwie dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy i aktywno\u015bci pracownik\u00f3w \u201eWydawnictwa Starego Lwa\u201d, w szczeg\u00f3lno\u015bci administratorek ksi\u0119garni Anny Luciuk i Tetiany Ivasenko.<\/p>\n\n\n\n

Oko\u0142o 300 ksi\u0105\u017cek, kt\u00f3re uda\u0142o si\u0119 zebra\u0107 (z czego oko\u0142o 50 ksi\u0105\u017cek z \u201eWydawnictwa Starego Lwa\u201d sfinansowa\u0142a Halyna Lystvak na w\u0142asny koszt) Kirklandystki osobi\u015bcie przywioz\u0142y latem do Lublina i przekaza\u0142y Fundacji Kultury Duchowej Pogranicza w osobie manad\u017cerki Oksany Basaraby. We wrze\u015bniu 2022 roku z inicjatywy tej Fundacji zacz\u0119\u0142a dzia\u0142alno\u015b\u0107 Ukrai\u0144ska Sobotnia Szko\u0142a, kt\u00f3rej biblioteka zosta\u0142a uzupe\u0142niona o zebrane ksi\u0105\u017cki. Teraz ukrai\u0144skie dzieci, kt\u00f3re ucz\u0119szczaj\u0105 do szko\u0142y (a jest to oko\u0142o 100 u\u017cytkownik\u00f3w) oraz wszyscy ch\u0119tni maj\u0105 du\u017cy wyb\u00f3r ksi\u0105\u017cek po ukrai\u0144sku \u2013 zar\u00f3wno wsp\u00f3\u0142czesnych opowie\u015bci przygodowych, jak i klasycznych dzie\u0142 literackich. Mamy nadziej\u0119, \u017ce lektura b\u0119dzie im si\u0119 podoba\u0142a, a a rodzima literatura nadal b\u0119dzie zachwyca\u0107 ukrai\u0144skie dzieci w nadchodz\u0105cych latach, ju\u017c w czasie pokoju.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W pierwszych miesi\u0105cach rosyjskiej inwazji na Ukrain\u0119 tysi\u0105ce kobiet i dzieci przyby\u0142o do Polski, by uciec przed wojn\u0105. W\u015br\u00f3d nich […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":3461,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-3528","newsletter","type-newsletter","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kirkland.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter\/3528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kirkland.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter"}],"about":[{"href":"https:\/\/kirkland.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/newsletter"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirkland.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter\/3461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kirkland.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}